카테고리 없음

십사만사천.

예레미야 2023. 10. 20. 10:53

και   ηκουσα   τον   αριθμόν    των  εσφραγισμενων   εκατόν   τέσσερα κοντά   τέσσερες     χιλιάδες   εσφραγισμενοι   εκ  πάσης   φυλης   υιών   Ισραηλ
십사만사천 명 때문에 기독교인들은 머리가 자주 아픕니다. 멀쩡하던 교인들이 십사만사천 명 안에 들어가야 한다고 난리를 치면 한숨 밖에 나오지 않습니다. 김천 인구가 150,000명 정도입니다. 조선  팔도에 예수님 믿는 사람은 천만명 정도입니다. 세계에 예수님 믿는 사람은 또 얼마나 많겠습니까
.σφραγιζω  인을 찍다입니다.σφραγισαμενος는 완료입니다.εσφραγισμενων.   εσφραγισμεοι는 남성복수 수동태  분사입니다.
문자 그대로 해석하면 거기 들어갈 사람들은 남자들입니다.